En un bosque real, donde vive y trabaja el minero de carbón Patočka, el simpático dragón Mrak se establece. Los lacayos del rey se encuentran con él mientras cazan y, aterrorizados, van a vender la noticia al rey. Actualmente está organizando la fiesta de cumpleaños de su hija Viola. Los cazadores describen al dragón con colores aterradores, por lo que el rey concluye que el dragón, según la tradición, querrá a la hija del rey. Así que anuncia una recompensa por matar al dragón, pero nadie quiere luchar contra él. El único que se presenta es el favorito de la princesa, el laudista Marian, pero al rey no le gusta, por lo que lo echa de casa. Su hermano Jan quiere salvar a la princesa, pero el rey no quiere permitirlo...
