En la sala de ordenadores de una universidad, los salvapantallas Kim, Gabrielle, Camille, Bobby y Axelle hablan de sus condiciones laborales, de la elección de dedicarse a un trabajo apasionante y de las horas extras... hasta que llega una actualización que desafía años de luchas sociales.