Documental sobre el viaje de prueba de hielo del flamante Rompehielos ARA Almirante Irizar (Q5) durante la Campaña Antártica de Invierno 1979, rodado por el personal del Astillero Wärtsilä, de Finlandia, que construyó el buque. La primera de las bases reabastecidas es la Estación Científica Corbeta Uruguay en las islas Sandwich del Sur, la segunda fue la Base Orcadas, en las islas Orcadas del Sur y la última la Base Esperanza en la bahía homónima. A bordo transportaba el helicóptero SH-3 Sea King (matrícula 3-H-32) de la Armada Argentina y el Bell-212 (matrícula H-86) de la Fuerza Aérea Argentina. Habiendo zarpado de Buenos Aires el 24 de agosto, retornó a ese puerto el 30 de septiembre luego de haber recorrido más de 7.000 millas náuticas. Desde ese momento, el Q5, también conocido como RHAI, reemplazó al rompehielos ARA General San Martín, en servicio desde 1954, y se transformó en la columna vertebral de la logística antártica argentina, como lo continúa siendo en nuestros días.
