Verano. Mediterráneo. Siesta. El padre y el hijo duermen en el dormitorio de las chicas, mientras el comedor con vistas al mar bulle de vida. La madre y las dos hijas están limpiando después del almuerzo. Una pelota de tenis cae en el balcón. La hija más pequeña sale corriendo. Después de hablar con su novio, pone música de tango y las hermanas empiezan a bailar. La madre se sienta en la silla de fuera y mira hacia el mar. El padre está despierto. Mira en la dirección del sonido y se da cuenta de que las cosas están a punto de cambiar.
