Narra las vicisitudes de tres personajes (Verdone) durante el Ferragosto (15 de agosto). Enzo y su amigo Sergio planean una escapada sexual a Polonia en su Fiat Dino. Ruggero es un hippie que se cruza con su padre en un semáforo y tendrá que aguantarlo no solo a él, sino también a un párroco amigo de la familia y a un primo muy pesado. Leo, un joven pardillo que vive en el Trastevere, tiene la suerte o la desgracia de cruzarse con Marisol, una chica española.
