Francia, siglo XVII. Al tiempo que se pone en marcha un complot secreto para derrocar al rey Luis XIII, la pequeña hija de D'Artacán, el valiente mosqueperro de la Guardia Real, es secuestrada. (Versión editada de la serie de televisión animada de 1991 «El retorno de D'Artacán»).
