Sebastien, de 10 años, pasa de mala gana sus vacaciones en las montañas con su abuela y su tía. Ayudarlos con las ovejas no es una perspectiva emocionante para un chico de ciudad como él, pero eso sin considerar su encuentro con Belle, una perra enorme maltratada por su dueña. Listo para hacer cualquier cosa para luchar contra la injusticia y proteger a su nuevo amigo, Sebastien pasará el verano más loco de su vida.
