Albert, un mecánico de automóviles, está escuchando una transmisión de radio sobre una sociedad basada en la "cooperación coordinada de hormigas". Se entusiasma con la idea y se vuelve un poco descuidado. El capó del automóvil se estrella contra su cabeza y lo deja inconsciente. Aunque inconsciente, sueña con ser un trabajador entre las hormigas en la nación de Antrolia controlada por el estado. Al principio es entusiasta, pero pronto se desencanta. Cuando amenaza con atacar, las hormigas soldado lo arrastran ante un pelotón de fusilamiento. Justo cuando está siendo ejecutado, se despierta. Salta al auto, corre hacia la estación de radio y ataca al orador, que todavía está exaltando las virtudes de las juntas de planificación estatal y una economía controlada y planificada. El discurso, en papel rojo, vuela en el aire, mientras el mecánico agarra el micrófono para dar a la audiencia "la verdadera verdad sobre las hormigas".
